pretty dumb, maybe the manufacturer was out of 0.01 mfd, usually a better value.
since they are in series, then you have 1/3 of .1 mfd, or 0.33 mfd, which is probably a better value than a single 0.1 mfd cap.
the capacity is related to the FREQUENCY of the noise you wish to supress... i.e. it becomes a tuned circuit with the motor and will appear as a short at certain frequencies, thus supressing the voltage going down wires and radiating interference.
voltage ratings on capacitors are ALWAYS over the nominal voltage, and remember what is to be supressed is NOT the voltage the motor it is being driven with, but the electrical noise GENERATED by the motor, which includes BEMF voltage which is ALWAYS higher than the operating voltage.
This is pretty standard stuff on all electrical motors.
These "noise caps" have been on motors for years, but perhaps the main question is why not one, instead of 3, and it's probably what they had lying about or was cheapest.
ugly, and the longer leads defeat some of the purpose, clearly not designed by an electrical engineer, would not be approved in the USA by regulatory agencies.
Greg